Segueix-nos a |
|
|
|
|
Abonaments |
Els nostres descomptes per volum són molt interessants, però estan subjectes a comanda unitària (per costos logístics i administratius).
Els clients de flux regular però de volums menors requereixen una solució de més flexibilitat.
|
Per a aquests casos, els ABONAMENTS són la nostra proposta:
|
abonament |
a partir de |
descompte |
abonament 10 |
10.000 paraules |
5% |
abonament 50 |
50.000 paraules |
10% |
abonament 100 |
100.000 paraules |
15% |
abonament 500 |
500.000 paraules |
18% |
abonament 1.000 |
1.000.000 paraules |
20% |
|
Els Abonaments s'estableixen per un mateix concepte:
|
- tasca (traducció, correcció, Traducció Experta, traducció automàtica, etc.)
- combinació lingüística (anglès > castellà i castellà > anglès serien dos Abonaments diferents, per exemple) i
- format (Word, Excel, etc.)
|
|
Procediment |
|
|
Es contracta un nombre determinat de paraules. A mesura que se'ns van enviant blocs de text,
anem descomptant del saldo global fins que s'esgota l'abonament.
Notificació 80% esgotat
Abans que s'esgoti del tot, però, quan s'ha consumit el 80% del saldo global, ho notifiquem perquè es pugui renovar per endavant i no s'endarrereixi la gestió dels futurs textos.
Informe de saldo
Se'ns pot sol·licitar el detall del balanç de paraules consumides i pendents en
qualsevol moment. L'informe indica també el cost detallat i aproximat de cadascun dels textos.
|
Consulteu les tarifes o
informació
|
|
|
|
Avantatges per al client |
|
· Descomptes per gran volum en comandes petites.
· Les tarifes poden augmentar, però els Abonaments n'allarguen la validesa. Els clients amb Abonament hi surten guanyant.
· Simplifica i agilita el procés logístic i administratiu comanda a comanda.
· La regularitat permet més sincronització i sintonia en tots els processos de qualitat.
|
|
|